|
8.老师跟我们在一起的时间毕竟是有限的,无论如何也不可能随时随地跟我们在一起,这就需要我们具备自主学习的能力和习惯。
After all, the time that our teachers can afford to stay with us is limited and there is no way for them to be with us wherever and whenever we need them. Therefore, we need to possess
the ability and habit for self-study.
9.综上所述,在老师的指导下学习可以使学习本身成为一件轻松快乐的事情,但是我们也不能完全依赖老师,我们还需要投入很多时间和精力进行自学,只有这样的结合,才能保证我们能够学到知识、掌握知识。
Based on the above discussion, we see that leaning under the guidance of teachers can make the learning process itself easier and more enjoyable. However, we should never depend entirely on our teachers. We also need to invest a lot of time and effort into self-study and
only by doing so can we be sure to really learn and gain knowledge.
10.人们缓解压力的方式确实千差万别:有人痛哭,有人大笑,有人狂饮,有人狂舞,凡此种种,不一而足。可我感到对自己来讲最有效的方式是猛睡觉和散长步。
The way or ways that people relieve their stress are very much different: some cry, some laugh, some overdrink themselves and some dance wildly, so on and so forth, to name just a few. However, the two most effective ways that work on me are sleeping in and taking long walks.
11.压力大时,我们往往会感到烦躁、容易上火,这只会加重我们的压力感。一有机会,猛睡一场,我们的神经就会得到相应的调整,从而有助于克服紧张和疲劳。
While under great pressure, we tend to be impatient and easily lose our temper which could only aggravate our feeling of pressure. Sleeping in once there is a chance can help adjust our nerves and this is conducive to getting over nervousness and tiredness.
12.不管我们是谁,不管我们生活在哪里,也不管我们的语言或文化是什么样子的,我们与所有的其他人都有着很多共同的地方。
No matter who we are or where we live, no matter what our language or our culture is, we have many things in common with all other human beings.
13.我们还都进行思考,由于思考,我们都知道这个物质世界实实在在地存在着,不管我们有没有能力去感知它。
We can also all think and as a result of thinking, we all know that the physical world exists apart from our ability to sense it. 上一页 [1] [2] [3] [4] 下一页 |